2 On est passé en quelques années de la photo papier, rangée dans un album ou une boîte de biscuits, à la photo numérique.
3 Les chroniques familiales sont les histoires de la famille, les événements dans l'histoire familiale.
4 À l'occasion de moments très institutionnalisés. Il s'agit certainement de photos de cérémonie comme les mariages ou les baptêmes, ou aussi des photos de groupe avec plusieurs membres d'une même famille.
5 un événement officiel = un moment institutionnalisé.
6 Avant, on ne photographiait jamais l’anniversaire des enfants alors que maintenant c’est un événement très photographié.
7 Synonymes possibles de « mutation » : un changement, une évolution, une transformation.
8 L’interviewée ne sait pas si Facebook pourra remplacer l’album photos.
Bonjour à tous,
J’espère que vous allez tous bien. Je vous écris car c’est bientôt l’anniversaire de notre petit Loïk qui va avoir 6 ans. Je me suis dit que ce serait bien de lui offrir un album photos de famille, comme ça on serait tous réunis rien que pour lui dans un seul album. C’est mon premier petit-fils et j’aimerais bien lui laisser un souvenir qu’il pourra compléter et garder toute sa vie. Il n’oubliera personne comme ça. C’est une bonne idée, non ? J’aurais donc besoin de votre aide pour réunir des photos de fêtes de famille de ces dernières années : Noël, anniversaires, mariages… Est-ce que vous pourriez regarder dans vos archives et m’envoyer de belles photos de nous tous ? Je vous remercie et je vous embrasse.
Papy René
nous allons chez mes parents