2 Les grands-parents modernes communiquent avec leur famille grâce à internet.
3 Mijo n’est pas une grand-mère comme les autres car elle n’a pas pris un coup de vieux quand son petit fils l’a appelée « mamie » la première fois. Elle assume complètement ses cheveux gris, elle est épanouie et heureuse.
4 accepter, prendre sur soi = assumer
5 « C’est négligé » signifie un manque de soin. Cela veut dire que l’on ne fait pas d’efforts pour être présentable.
6 La grand-mère de Delphine : b utilise Skype et Facebook pour contacter sa famille – d suit la mode. 7 Skype est important pour les grands-parents car ils n’habitent pas toujours dans la même région ou le même pays que leurs petits-enfants.
8 Les grands-parents utilisent aussi Facebook et les SMS.
9 « Ma mamie est un bijou à l’ancienne de toute beauté » : Ma mamie est âgée mais elle est très belle, très soignée, elle est comme un vieux bijou encore très beau.