MODULE
Урок 48. Сделка автомобильных компаний.

 

Прослушайте запись, заполните пропуски. Переведите.

 

أعلنت "كرايسلر"  الأميركية و"فيات" ................ توصلهما لإتفاق من حيث المبدأ ......... بدء شراكة جديدة، بعد أقل من ساعتين من ................. واشنطن أن هذا هو السبيل ................. للحفاظ على القروض الطارئة. وقال ................. التنفيذى لكرايسلر لدى الإعلان عن ....................، إن التحالف من شأنه أن ....................... في الحفاظ على الوظائف بشركته وإنتاج سيارات .................... استهلاكا للوقود.

 

ولم يتضح .................. ما إذا كان تم التوصل .................. اتفاق نهائي، أو ما إذا ................. ثمة بعض التفاصيل ما تزال الشركتان ...................

 

وكان الرئيس ...................... قد أعلن أن   "كرايسلر" غير قادرة وحدها .............. البقاء بالسوق دون شراكة، ومن ثم ................. منحها مهلة ثلاثين يوما للتوصل لاتفاقية .................. "فيات" وأن تظهر أنها على ............... تحقيق أرباح.

 

وبموجب الاتفاق، ................... "فيات" على حصة أقلية بـ"كرايسلر"، إلى جانب نقل التكنولوجيا صديقة البيئة وتصنيع بعض ......................... للبيع بالولايات المتحدة.

 

وفي يناير ..................... وقعت الشركتان اتفاقا مبدئيا تستحوذ فيه "فيات" ................. حصة 35 % من كرايسلر.  وقالت .................... إن قيمة الحصة تصل إلى  ................ مليارات دولار.

 

Ответьте на вопросы.

 

  1. عما أعلنت شركتا رايسلر"  و"فيات"  ؟

  2. بأي سبب تحتاج رايسلر"  إلى  شراكة جديدة  ؟

  3. ما هي تفاصيل الإتفاق  ؟

  4. ما رأي الرئيس الأميركي في قدرات شركة رايسلر"  ؟

  5. على أي حصة تحصل "فيات" بموجب الاتفاق ؟

  6. اي سيارات من المخطط أن تُنتج الشركتان بموجب الاتفاق ؟

 

  Прослушайте запись, заполните пропуски. Переведите.   أعلنت "كرايسلر"  الأميركية...
Next: Урок 49. Нефтеперерабатывающий завод в Кувейте.