Шестнадцатая серия.

Упражнение 1. Ответьте письменно на следующие вопросы.

1.     لماذا جاء حبيب إلى الجزائر ايضا؟

2.     كيف وجد جاك ليلى مرة ثانية؟

Упражнение 2. Подберите подходящие реплики в ответ на следующие фразы:

·       هذه أثواب أرخص.

·        

·       حضرة المفتش غير مقتنع بإجاباتي.

·        

·       1000 دينار.

·        

·       يا حضرة الزميل!

·        

·       أنظر يا حبيب! هذه أثواب مخيطة!

·        

·       هل اتصل الإنتربول بك؟

·        

·       أرجو أن يكون حضرة المفتش مقتنعا الآن.

·        

Упражнение 3. Восстановите фразы, ответом на которые являются следующие реплики:

·        

·       أنظر إلى النوعية ودقة التطريز!

·        

·       كمال! نادني كمال!

·        

·       أين؟

·        

·       أتمنى ألا يختفي.

·        

·       هيا بنا إذن.

Упражнение 4. Переведите письменно на русский язык:

·       Хабиб? Настоящая неожиданность!

·       Он мне мал, есть ли другой размер?

·       Господин инспектор теперь убедился?

·       Мы исполняем свой долг и служим правосудию.

·       Посмотри на противоположную сторону тротуара!

·       Будьте уверены, алжирская полиция вам всегда придет на помощь. В Алжире есть культурные объекты, за сохранность которых мы боимся.

·       Надо втереться к нему в доверие.

·       Смотри, на эту зеленую ткань из хлопка и эти расшитые одеяния.

·       Он не помог ни в продвижении расследования, ни в поимке преступников.

·       Хорошо бы он не исчез и не был убит.