Четырнадцатая серия.
Упражнение 1. Ответьте письменно на следующие вопросы.
1. لماذا أتعب جاك خلال الرحلة؟
2. بأي غرض توجه جاك ونوال إلى مكتب السياحة؟
Упражнение 2. Подберите подходящие реплики в ответ на следующие фразы:
· سيهتم حبيب بملاحقة المجرمين في مصر.
·
· عرفت أن الكلمة هي تمغاد.
·
· الحمد لله على السلامة!
·
· لمن هذه الموسيقى؟ هذا احتفال بسلامتها؟
·
· هل كنتم في طائرة مصر؟ ماذا حدث؟
·
· رأيت اسوداد السحاب؟
·
·
· بلادنا كبيرة وجميلة جدا! تحتاج إلى زيارات عديدة أو إقامة طويلة.
·
· غرفتان في فندق جيد وسط المدينة.
·
Упражнение 3. Восстановите фразы, ответом на которые являются следующие реплики:
·
· الحجاج؟ هم الذين يلبسون ثيابا بيضاء؟
·
· لِمَ لا؟
·
· يا سلام!
Упражнение 4. Переведите письменно на русский язык:
· Это лишь вкратце.
· Если бы не пилот самолета, мы бы не приземлились. Пилот умело преодолел сильную зону турбулентности.
· Если у вас будет пару-тройку дней….. Ну и программа!
· Дамы и господа! Просим вас оставаться на своих местах и пристегнуть ремни. За бортом +15 градусов.
· Меня эти воздушные ямы уже утомили.
· Не знаю, как, но мы спаслись от пуль. – Это судьба.
· Молодец, Наваль! – Хорошо быть культурным!