Девятнадцатая серия.
Упражнение 1. Ответьте письменно на следующие вопросы.
1. مما دُهش جاك بمنزل المفوض الفارودي؟
2. لماذا كان يجب على المفوض الفارودي وزملائه الذهاب إلى مدينة القنيطرة في الحال؟
Упражнение 2. Подберите подходящие реплики в ответ на следующие фразы:
· إني أعرف منذ عشر سنوات. اليس كذلك يا حبيب؟
·
· هيا بنا! سيدتي سعيدة، معذرة!
·
· إنّي اكاد لا أصدر عيني! يا لها من قاعة جميلة!
·
· تعال! اتبعني.
·
· إني بحاجة إلى سيارة، وأريد استئجار واحدة هنا بالمطار.
·
· الست سعيدة من أمهر الطباخات!
Упражнение 3. Восстановите фразы, ответом на которые являются следующие реплики:
·
· تفضل! لا بد أن زوجتي تنتظرنا للغداء.
·
· أسكت! كفاك سخرية! لقد أخجلتني!
·
· السيد حبيب وصل أمس.
·
· طبعا. هذه صومعة حسّان.
Упражнение 4. Переведите письменно на русский язык:
· Хватит издеваться! Мне уже неловко!
· Моя машина в вашем распоряжении.
· У нее непревзойденный вкус!
· Не верю своим глазам! Такие одеяла, подушки, ковры! Какой красивый зал!
· Я счастлив с вами познакомиться, госпожа!
· Пассажиры, следующие в Касабланку и Марракеш, ваш рейс задерживается. Рейс вылетит в два часа дня.
· Не забудьте, что вы будете жить у нас!
· Мы уже скоро приедем к нам.
· Поверь, она готовит лучше всех!
· Мы отобедаем у нас дома и приступим к изучению дела.
· Если бы вы пришли к нам в воскресенье, она бы нам приготовила кускус.